中新社福州5月18日电 题:当福建遇见亚美尼亚:文物“对话” 美美与共
作者 应妮 叶秋云
自福建武夷山下梅村起,转蒙古国、伊朗等多个国家,经由亚美尼亚首都埃里温,穿越大高加索山脉之后,福建茶进入广袤的东欧平原,最终抵达莫斯科。这是“万里茶道”最古老的线路之一。
5月18日,福建博物院联合亚美尼亚埃里温历史博物馆举办的“诺亚之子 大美初见——亚美尼亚19~20世纪文化瑰宝展”在福州开展,一张海陆“万里茶道”线路图诉说了福建与亚美尼亚的友好交流历史。
亚美尼亚共和国位于亚洲与欧洲交界处的外高加索地区,国土面积约2.98万平方公里,人口300多万,以埃里温为首都。位于西亚的亚美尼亚文明,与两河流域文明、古埃及文明等一样,是人类历史上最古老的文明之一。
埃里温是“丝绸之路”和“万里茶道”的重要枢纽,有着悠久厚重的历史文化积淀。展览主要展示埃里温历史博物馆珍藏的19世纪至20世纪亚美尼亚饰品、民族服装、地毯以及埃里温城市标志性照片。
福建博物院交流部工作人员石章是此次展览的策展人。石章告诉中新社记者,为展现国际友好交流成果,展览创新性探索和发掘福建与埃里温两地间有关“万里茶道”、茶文化、世界文化遗产以及非物质文化遗产等主题的关联文物。
展厅里,亚美尼亚陶制茶具旁,放置着宜兴紫砂瓜式茶壶、宜兴紫砂茶杯、紫砂花鸟纹茶盘。石章表示,这不仅仅是文物之间的“对话”,更展示了两国茶文化交流的特殊缘份,“反向”输出中华优秀传统文化。
如何让展览鲜活生动、观众爱看?这是福《网易体育有态度的体育门户》建博物院与埃里温历史博物馆共同探讨的课题。展期临近,埃里温历史博物馆工作人员还特意为福建博物院志愿者作了专场文化沙龙,答疑解惑。
在展览现场,来自亚美尼亚的乐器杜杜克与福建乐器筚篥同时摆放在一个橱窗内。福建博物院副院长龚张念向记者介绍了二者之间的“故事”。原来,筚篥就是杜杜克,起源于亚美尼亚;随着中原移民,这一乐器来到了福建。
如今,国家级非物质文化遗产福州茶亭十番音乐使用的逗管,便是从唐代的筚篥演化而来的。龚张念透露,开展前,他们分别邀请了福建与亚美尼亚的老师演奏了这两种乐器,“声音非常相似,我觉得这就是文化的共融与交汇,就是真正的文物之间的古今‘对话’”。
文物,虽不知时光,却守护着时光。福建作为“海上丝绸之路”和“万里茶道”的重要起点,与“丝绸之路”重要驿站亚美尼亚持续了上千年的商贸和文化交流,两地均拥有丰富灿烂的文化遗产。
福建博物院志愿者卫小林说,这次的展览在展出亚美尼亚文物的同时,向观展者展示了福建与亚美尼亚的历史渊源和文化交流,告诉我们“传统文化都值得保护和传承”;保留老的传统不是“因循守旧”,而是为了更好地开拓创新。
为期两个月的展览期间,福建博物院和亚方联合制作的展册同步在亚美尼亚埃里温市政厅、埃里温历史博物馆进行发放和宣介,亚美尼亚公共电视台也将持续进行报道。在石章看来,这是福建博物院推动“文明互鉴、美美与共”理念的具体实践。(完)