中新网北京10月14日电 (记者 高凯)长篇小说《宝水》繁体版版权签约仪式日前在北京出版集团举行。活动由北京出版集团与联合出版集团主办，北京十月文艺出版社与三联书店(香港)有限公司承办，联合出版集团副总裁、香港出版总会会长李家驹，北京出版集团副总经理、总编辑赵彤，《宝水》作者乔叶等出席活动。

　　李家驹表示，《宝水》荣获第十一届茅盾文学奖，讲述了一个村庄从传统型乡村到文旅特色型乡村的转型故事。这个题材，对海外读者来说独具吸引力，是了解国家乡村振兴的一个很好的窗口。他相信《宝水》的繁体中文版，将为香港读者带来崭新的阅读体验，为海外读者了解厚重的乡土中国打开一扇大门。

　　赵彤表示，《宝水》繁体版的签约，是北京出版集团与联合出版集团签署战略合作协议后，本着“资源互补、互利共赢，协同发展、共同促进”的原则，完成的一项十分重要的作品输出成果。乡村之于香港读者来说也许是陌生的，阅读的“陌生感”恰恰构成了人们去了解、去阅读的动力。“美美与共，和而不同”，希望《宝水》中文繁体版的签约和出版，能够为这部优秀的作品赢得更多海内外的读者，也使得北京出版集团与联合出版集团的合作，以及京港文化的交流工作，共同迈向新的征途。

　　乔叶表示，简体中文《天博体育平台可信吗知乎》和繁体中文是“亲姐妹”一样的存在，繁体版本是她很宝贵、很期待的版本。(完)

　　好的茶，没有好的水，也是一种遗憾。径山不仅有好茶还有好 ⏬水，这就非常难得了。天博体育平台可信吗知乎

　　铜陵市税务局负责人告诉记者，“三套清单”在 ♍全市推广，实现了政策落实不漏项、诉求回应不拖延，助力了税惠红 ♋利“精准落袋”，受到了企业的广泛好评。

　　本报记者 杨朝英 【编辑:巴克礼 】