秘鲁利马，APEC领导人非正式会议期间，记者记录下这样一个场景——

　　当地时间11月15日下午，中国代表团驻地会见厅，智利总统博里奇在见到习近平主席时，特地带来了他在圣地亚哥国际书展上看到的《习近平谈治国理政》一书。他还表示愿同中方深化文化、教育等各领域交流合作。

　　在习近平主席同外国领导人的交往中，这样的场景并不陌生。

　　2018年习近平主席访问阿联酋之际，时任阿联酋阿布扎比王储穆罕默德请求中方赠送两本习主席签名的阿文版《习近平谈治国理政》。他表示，这两本书，一本会留给自己阅读，另一本将收藏在总统府图书馆。

　　2017年《习近平谈治国理政》乌兹别克文版翻译出版之时，乌兹别克斯坦总统米尔济约耶夫专门为之撰写了热情洋溢的前言：“我本人饶有兴致地阅读了这本内容丰富的书，书中体现了大国领导人深湛的政治思维，以及对当今世界复杂的全球化进程的深刻分析。”

　　翻开这套书，法国前总理拉法兰“对书中的创新战略感到惊奇”，他在博鳌亚洲论坛期间见到习近平主席时，还展示了自己的读书笔记。埃塞俄比亚前总统穆拉图时常阅读，尤其关注中国如何使数亿人摆脱贫困。

　　当世界渴望了解中国、读懂中国的时候，《习近平谈治国理政》打开了一扇“思想之窗”。

　　多国多语种流传，一字一句品读，在思想的启迪中，《亚博体育下载app富网》在中国式现代化的生动实践中，人们收获着答案。

　　策划：杜尚泽、马小宁

　　撰文：李建广、王梓

　　编辑：仰婉晨

　　校检：吴玥

　　亚博体育下载app富网

《意见》提出，要发挥人民法院和市场监管部门各自职能优势，促 ⛵进消费纠纷多元化解，邀请人民调解组织、行业专业调解组织、行政 ⏰调解组织的调解员，以及行业专家、退休法律工作者等参与消费纠纷 ♎调解。完善消费纠纷诉调对接，对于群体性、典型性的消费纠纷，法 ❦院可采取诉前委派、诉中委托的方式，委派（委托）当地消费者权益 ♓保护组织协助调解。对于社会普遍关注、投诉多发的重点消费领域， ⚡各级市场监管部门也可以邀请人民法院法官参与矛盾纠纷化解指导以 ♋及亚博体育下载app富网疑难问题分析研判，促进行政调解与人民法院司法裁判有效衔接。 ⛄提高消费集体诉讼处理效率，对于侵害众多不特定消费群体合法权益 ♉的消费侵权集体诉讼，法院应当与市场监管部门加强沟通 ➡，分析研判 ♈，具有典型性的案件先行裁判，形成示范判决 ♌。市场监管部门可以参 ☽照示范判决进行调解，减少同类纠纷进入法院诉讼，降低消费者维权 ♊成本，提高同类纠纷处理效率。促进消费公益诉讼提质增量，制定消 ⚡费公益诉讼工作指南。发布典型案例和年度白皮书，引导全社会关注 ⏬、支持、参与消费者权益保护工作 ♓。 

　　本报记者 夏桀 【编辑:徐筠 】