会议要求，要准确把握明年经济工作部署要求，敢担当，善作 ⏫为，察实情 ♋，创造性抓好贯彻落实 ♏，努力实现明年经济发展主要预期 ♊目标，以新气象新作为推动高质量发展取得新成效。要坚定不移深化 ⚡改革扩大开放，不断增强经济社会发展的动力和活力。要稳妥处置化 ♎解重大风险隐患，维护经济金融和社会大局稳定。要按照党中央部署 ♊，优化调整疫情防控政策，加强统筹衔接，有序组织实施 ♉，顺利渡过 ☼流行期，确保平稳转段和社会秩序稳定。要做好岁末年初各项工作，♈强化市场保供稳价，加强煤电油气运调节，确保群众温暖安全过冬。 ⛷保障好因疫因灾遇困群众和老弱病残等特殊群体的基本生活，强化安 ❥全手机上能买球的软件生产整治 ✊，坚决防范和遏制重特大事故发生 ⏳。

　　投行上调携程网目标价至42.5美元 ♌。

　　为何要狠抓传统产业改造升级？原因有两方面，一是传统产业 ✋从体量上依然是中国工业的主要部分；另一方面，传统产业是整个工 ❎业的基础，高新技术产业和新动能可以从传统产业的改造升级中获得 ➢更多的客户和原材料支撑。

　　多款药物临床进展披露

　　“调查数据表明 ➤，美联储加息对通胀产生了预期的效果，但其 ♉经济成本日益累积，经济衰退风险随之上升，”S&P Global Market Intelligence首席商业经 ❎济学家Chris Williamson在一份公告中称。 

中央经济工作会议：保持人民币汇率在合理均衡水 ❓平上的基本稳定

　　业内人士表示，督促上市公司规范运作 ♿，完善治理结构，是推 ❥动提高上市公司质量的内在要求。而资金占用、违规担保等违规行为 ☺反映出上市公司内部控制形同虚设 ⛺，严重缺乏独立性，相关控股股东 ⏲、实际控制人滥用股东权利，把上市公司当“摇钱树”，严重背离诚 ❥实信用和合规要求，损害上市公司和中小投资者合法权益 ❌。

　　改革没有休止符 ⛼。2023年，资本市场的改革还将持续，随 ⛲着市场功能进一步健全 ➥，资本市场更好服务构建新发展格局、推动高 ⛸质量发展将上升到新高度。

　　Williams表示，“有明显迹象表明劳动力市场”和更 ⛲广泛的经济供不应求。 他预计明年通胀率将放缓至3%至3.5% ☻的范围，但“真正的问题是如何让它一路下降”至2%：手机上能买球的软件

我们继续看到支出方面的阻力，尤其是在短期内。我们已经启动了 ♒某些削减开支的计划，但实现收益还需要一些时间。我们将保持灵活♈，调整公司规模以应对市场的变化 ♏。

按业务划分，咨询业务营收为84.4亿美元，同比增长1%;外 ❧包业务营收为73.0亿美元，同比增长11%。

　　本报记者 李准基 【编辑:周启邦 】