记者25日获悉，儿科医院外科团队专家抽丝剥茧，一步步理清复杂的畸形，通过手术修复孩子错位的脏器。在成功接受“脐膨出”合并心包内疝术后，经过一段时间的治疗，依依成功拔管，目前正逐步平稳康复中。

　　据介绍，“脐膨出”是《华人娱乐彩票—官方网站》一种很少见的先天性畸形，即：胎儿脐部有一个巨大的缺损，腹腔内的肝脏、肠管等通过这个缺损突出到腹腔外面。“脐膨出”的孩子可能会伴发先天性心脏病、消化道畸形等疾病，出生后死亡率较高

　　考虑到依依父母的年龄和怀上这个孩子的不易，在产院医生和新生儿外科医生的保驾护航下，依依顺利出生。X线片显示，依依的胸腔里有一个巨大的空腔，心脏被推挤到一边。经过仔细辨认，医生当时确定进入胸腔的是胃。这意味着，依依除了“脐膨出”外还患有另一种罕见畸形——膈疝。

　　于是，外科医生为孩子制定了“两步走”的手术方案：第一步，医生会通过微创的胸腔镜手术将胸腔里的胃推回腹腔，把膈肌的缺损修补好；等腹腔容积逐渐增大后，第二次手术把腹腔外的脏器放回腹腔，修补腹壁的缺损。

　　可是，上手术台以后，让医生意想不到的是，孩子胸腔里的胃“不见了”。他们在胸腔里没有找到X线片上显示的胃。胃到底去哪了？医生们不断探寻，希望通过蛛丝马迹逐渐还原复杂的疾病真相。会不会“胃到了心里”？沈淳和孙松两位新生儿外科医生经过复杂的分离，终于看到了膈肌的缺损，患儿同时存在心包缺损。胃通过这个缺损进入心包，“鸠占鹊巢”，占据了心脏的位置，并将心脏推向右侧。至此，谜底揭晓：原来，依依得的是Cantrell综合征，“脐膨出”合并心包内疝！

　　如何用英文表达上述意思呢 ♉？“在寺庙周边”，大家首先想到 ⛵的词可能是near，如果要用更“高大上”的表达，可以说adjacent to，这个词组更能表达“毗邻”的意思。“文化活动 ⛴”可以用cultural gathering来表达 ♉，因为庙会 ❤是人员聚集的活动。“农历新年”介绍了庙会举行的时间 ⚽，对应的英 ❣文表达是the Chinese New Year，或者说the lunar New Year。“敬拜”这个词大家应该学过 ✅，就是worship ♉。而“神灵佛祖”四个字如果分别给出对应的 ❥英文，就显得繁琐了，在英语里用一个词就可以将这几个概念全部包 ⚽括，那就是deities。“购物”(shopping)的表达 ❤大家比较熟悉，“休闲娱乐”(entertainment或recreation)一般包括一些演出(show)和表演(performance)。华人娱乐彩票—官方网站

在大连旅顺西站，中铁渤海轮渡公司的工作人员为候船的旅客倒水 ♐。华人娱乐彩票—官方网站

　　本报记者 刘贤 【编辑:萧淑慎 】