以下是美联储在华盛顿发布的联邦公开市场委员会政策声明全文：

　　近期指标显示，经济活动继续稳步扩张。自今年早些时候以来，劳动力市场状况大体有所缓和，失业率上升但维持在低位。通胀朝着委员会2%的目标取得了进展，但在某种程度上依然高企。

　　委员会力求实现充分就业以及通胀率在《爱体育和im体育》较长期内达到2%。委员会判断实现其就业和通胀目标的风险大致平衡。经济前景存在不确定性，委员会关注其双重使命所面临的双向风险。

　　为了支持其目标，委员会决定将联邦基金利率目标区间下调0.25个百分点至4.5%-4.75%。在考虑对联邦基金利率的目标区间进行额外调整时，委员会将仔细评估后续数据、不断变化的前景以及风险的平衡。委员会将继续减持美国国债、机构债券和机构抵押贷款支持证券。委员会坚定致力于支持充分就业以及让通胀回归其2%的目标。

　　在评估货币政策的适当立场时，委员会将继续监测后续信息对经济前景的影响。如果出现可能阻碍实现委员会目标的风险，委员会将准备酌情调整货币政策立场。委员会的评估将考虑广泛的信息，包括劳动力市场状况指标、通胀压力和通胀预期以及金融和国际动态的数据。

　　投票赞成此次货币政策行动的委员包括：主席杰罗姆·鲍威尔，副主席John C． Williams，Thomas I． Barkin，Michael S． Barr，Raphael W． Bostic，Michelle W． Bowman，Lisa D． Cook，Mary C． Daly，Beth M． Hammack，Philip N． Jefferson，Adriana D． Kugler和Christopher J． Waller。

责任编辑：李桐

　　据报道，雪佛龙表示已牵头为斯万特（Svante）公司进 ♐行了一轮3.18亿美元的融资，该公司开发过滤器，用于捕获工业 ♊碳排放，以供储存或再利用。扩大碳捕获和储存等早期技术对帮助世 ⚡界爱体育和im体育实现气候目标至关重要，许多石油巨头已将此作为其净零战略的核♈心。

　　江小涓表示，数字技术既能为受到冲击的产业链补链接链。“ ♍很多产业链受到了冲击 ⛴，总是想着疫后老链会回来，我觉得很多老链 ♉是回不来的 ❤，新的技术会带来新的产业组合的出现，会带来比较迅速 ⛶的冲击、重构、重组，理解到位就要看大势做准备，以免冲击来的时 ♐候比较被动 ⏲。”江小涓说。

　　本报记者 周作人 【编辑:刘端阳 】